Byagenze bite
Fortune itangaza ko Votee AI ikorera muri Hong Kong yubaka imvugo y’ururimi rwa Kantoneziya mu kongera imyitozo yerekana uburemere bw’abateza imbere barimo Meta na Alibaba. Isosiyete ivuga ko yaguye ikigo cy’amahugurwa cy’Abanyakanone kuva kuri miliyoni 100 kugeza ku miriyoni zirenga 500 binyuze mu gusiba ku rubuga rwa interineti, imisanzu y’abaturage na kaminuza, amakuru y’ubucuruzi yabanjirije ndetse n’amakuru y’ubukorikori. Moderi zayo ngo zifite ibipimo bigera kuri miliyari 70, kandi isosiyete ivuga ko amafaranga y’amahugurwa agera ku 250.000 $.
Fortune ivuga ko Votee AI ari intangiriro ya Hong Kong yibanda ku Kantano no mu zindi ndimi isobanura ko idakwiye na sisitemu yo kuyobora AI. Nk’uko iyi raporo ibigaragaza, iyi sosiyete ifata imiterere y’uburemere y’abateza imbere nka Meta na Alibaba kandi ikora andi mahugurwa hamwe n’amakuru ya Kantano. Abatora bagurisha sisitemu zavuyemo muri banki, kaminuza n'amashami ya leta. Raporo yerekana ibikorwa by'isosiyete nk'igisubizo ku bwiganze bw'icyongereza na Mandarin ku isoko rya AI iriho, aho kugerageza kubaka icyitegererezo rusange cy’imipaka gihatana ku buryo rusange.
Fortune ivuga ko igikantano gitandukanye na Mandarin mu kibonezamvugo no mu magambo, cyane cyane muri Hong Kong, aho abavuga bashobora guhinduranya hagati ya Kantonone n'Icyongereza mu nteruro imwe. Iyo ngingo ivuga ko abantu barenga miliyoni 80 bavuga Igikantone, abaturage bagereranywa n’umubare w’Abanyakoreya bavuga kandi bakaba benshi kuruta umubare w’abavuga Igitaliyani cyangwa Tayilande. Nyamara raporo ivuga ko itangwa ryamakuru yanditse asanzwe, cyane cyane ikinyarwanda kavukire, ugereranije. Fortune ivuga HKCanto-Eval, igipimo cyateguwe n’abashakashatsi bo muri kaminuza ya Kyushu, kaminuza y’uburezi ya Hong Kong n’umuryango wa AI waho hon9kon9ize. Ibipimo, Fortune avuga ko byatewe inkunga na Votee, yasanze abanyamideli nyamukuru bashobora gukoresha buri munsi ikinyarwanda cya Kantone mu buryo bushyize mu gaciro ariko akenshi bikananirana ku bumenyi bw’umuco n’aho.
Amahugurwa yatangajwe ahuza amasoko menshi. Fortune avuga ko Abatora bakuraho ibikoresho byo kuri interineti, birimo ibikubiye kuri Radiyo Televiziyo ya Hong Kong, kandi bakakira amakuru aturuka mu baturage na kaminuza. Isosiyete ikuramo ibikoresho bivuye mubucuruzi bwayo bukomeye kandi ikora imibare yamakuru ya Kantoneziya yo guhugura. Nk’uko Fortune ibivuga, izo mbaraga zazamuye umurambo uva kuri miliyoni 100 ugera kuri miliyoni zirenga 500. Moderi yo gutangira isobanurwa ko ifite ibipimo bigera kuri miliyari 70. Umuyobozi mukuru Pak-Sun Ting yabwiye Fortune ko Votee akoresha ibimenyetso biri hagati ya miliyoni 500 na miliyari imwe kugira ngo atoze icyitegererezo cyayo, ugereranije na triliyoni zikoreshwa mu kwerekana imideli yo mu Cyongereza, kandi avuga ko amafaranga agera kuri 250.000. Amahirwe ntabwo yigenga kugenzura iyo mibare cyangwa gusobanura imiterere yicyitegererezo, amagambo yo gusohora, uburyo bwo gusuzuma cyangwa kuboneka kubaturage.
Ibisobanuro birambuye: fortune.com ↗
Impamvu ari ngombwa
Igikantone kivugwa n'abantu barenga miriyoni 80, ariko Fortune ivuga ko amakuru yanditswe kandi avugwa ari make. Icyitegererezo cyibanze gishobora gukoresha Kantone ya buri munsi ariko ntigikora nabi mubumenyi bwumuco ndetse n’ibanze, nkuko igipimo cya HKCanto-Eval cyatewe inkunga na Votee. Sisitemu nziza y’ururimi rwaho ishobora kugira ingaruka ku mikoreshereze rusange y’abaturage mu burezi, mu buvuzi, mu bapolisi no muri serivisi za Leta, mu gihe kandi ishyigikira imbaraga nini zo kubaka AI idashingiye ku Cyongereza na Mandarin.
Raporo ya Fortune yerekana impamvu gukwirakwiza ururimi ari ikibazo gifatika cya AI, ntabwo ari ikibazo cyo kubungabunga umuco gusa. Ting yatangarije iki kinyamakuru ko igikantoni gikoreshwa mu burezi, mu buvuzi no mu itumanaho rya polisi, avuga ko sisitemu zidakemura izo ngingo zikoreshwa mu buryo buke. Niba ari ukuri, icyerekezo cyikigo cyerekana itandukaniro riri hagati yindimi nyinshi nubushobozi bwo gusobanukirwa imvugo zaho, ibigo, amasezerano mbonezamubano hamwe n’imvugo ivanze cyangwa imvugo. Ingaruka zishobora kuba ingirakamaro ahantu hose sisitemu ya AI ivuga muri make amakuru, igafasha abakozi cyangwa igashyikirana nabenegihugu bo muri Kantoneziya.
Raporo kandi ishyira ibikorwa by'itora mu rugendo rwagutse rugana ku cyiswe AI yigenga. Fortune isobanura imbaraga zijyanye na Sahabat AI yo muri Indoneziya, umushinga wa SEA-LION wa AI Singapore hamwe na leta ya Koreya y'Epfo imbaraga zatewe inkunga na leta yo guhitamo abatanga imishinga-y'icyitegererezo mu gihugu. Intego rusange ni ukugenzura cyane amakuru yaho, icyitegererezo hamwe na porogaramu aho kwishingikiriza byimazeyo kubatanga hanze. Ting yabwiye Fortune ko gutunga buri gice cyurwego rutanga AI bigoye, ariko ko leta zishobora gushyira imbere kugenzura imiterere n’ibikorwa. Yavuze kandi ko imirimo myinshi ikorerwa mu nzego za Leta idashobora gusaba imbibi nini kandi ko ishobora gukemurwa n’intangarugero ntoya zaho, bikaba bishoboka ko ari urugero rukomeye rw’icyongereza cyangwa ururimi rw’igishinwa rukoreshwa inyuma.
Urwo rugero rufite inyungu zifatika. Sisitemu zaho zirashobora kunoza imiterere yindimi kandi igaha inzego kugenzura ibikorwa byoroshye, ariko icyitegererezo gito cyangwa cyihariye gishobora kuba gifite ubushobozi buke kandi buracyashingira kubatanga icyitegererezo cyamahanga, chip cyangwa ibikorwa remezo. Fortune ivuga ko Amajwi akorana na moderi zo muri MiniMax na SenseTime kandi ashobora gukoresha chip ya Nvidia, ashimangira ko gutunga ururimi rwaho bidasobanura byanze bikunze ubwigenge bwikoranabuhanga murwego rwose. Iyi ngingo isobanura kandi Votee nk'isosiyete iharanira inyungu yinjiza muri iki gihe irenze ikiguzi cyayo, nk'uko Ting abitangaza, amasezerano y'abakiriya atanga amafaranga menshi. Fortune ivuga ko Allan Zeman ari umujyanama kandi ko Votee ari mu biganiro bifatika na AI Singapore, ariko ntabwo yemeza mu bwigenge imari y’isosiyete, amasezerano, kohereza abakiriya cyangwa uko ibyo biganiro bihagaze.
Uburyo bukoreshwa: Uburyo bukora
Shakisha ikoranabuhanga ryihishe inyuma yiri terambere.
A route planner searches possible journeys using explicit rules. What does this illustrate about AI?
Ibyo kureba
Ikibazo cyingenzi kidashubijwe ni ukumenya niba moderi y’abatora ikora neza hanze y’ibisabwa n’ikigo ndetse n’ibipimo byateye inkunga. Amahirwe ntabwo atanga isuzuma ryigenga, igipimo cyamakosa, gusohora icyitegererezo rusange, ibiciro, nimero yabakiriya cyangwa ibisobanuro birambuye kubyerekeye gutanga amakuru no kurinda ubuzima bwite. Iyindi raporo igomba gusuzuma imikorere kumurimo nyawo wa Kantano, kwerekana no kwemererwa kubintu byakuweho, igipimo cyo kohereza, ndetse niba ibiganiro byikigo na AI Singapore biganisha ku bufatanye bufatika.
Icyambere cyambere ni kwipimisha imikorere yigenga. Fortune ivuga ibyavuye muri HKCanto-Eval hamwe n’ibyo Votee avuga ku myumvire ya Kantone no gutekereza, ariko ingingo ntabwo itanga amanota, kugereranya muburyo bwihariye, imirimo y'icyitegererezo, igipimo cyatsinzwe cyangwa isuzuma ryakozwe numugenzuzi udafite aho ahuriye. Igenzura ryingirakamaro ryagerageza kuvuga ururimi rwa Kantoneziya, guhinduranya kode hamwe nicyongereza, amagambo yo mukarere, ijambo rya serivisi rusange hamwe nibibazo byumuco. Igomba kandi gusuzuma niba iterambere rikomeza mugihe sisitemu ihuye ningingo zitamenyerewe aho kuba ibintu bisa namakuru yamahugurwa.
Imiyoborere yamakuru nikindi kibazo kidakemutse. Fortune avuga ko Amajwi akoresha gusiba kumurongo, ibikubiye muri RTHK, umusanzu wabaturage na kaminuza, amakuru yubucuruzi mbere namakuru yubukorikori. Inkomoko ntisobanura ibikoresho byahawe uruhushya, uburyo abaterankunga batanze uruhushya, niba amakuru bwite yarakuweho, cyangwa uburyo uburenganzira nuburenganzira bwo gutangaza amakuru bukoreshwa. Ibyo bibazo bifite akamaro cyane cyane kuri sisitemu zigenewe ubuvuzi, uburezi, polisi no gukoresha leta. Kumenyekanisha ahazaza bigomba gusobanura neza imikorere ya corpus, kwemererwa no kugumana, hamwe nuburyo bwo kwirinda kubyara ibintu byigenga cyangwa uburenganzira.
Kwiyongera kw’ubucuruzi n’akarere bizagaragaza niba umushinga uhinduka ubushobozi burambye bwa rubanda cyangwa ukomeza kuba ubucuruzi bwihariye bwa serivisi. Fortune ivuga ko Abatora bagurisha abakiriya b'ibigo, avuga ko amafaranga yinjiza arenze ikiguzi cyayo, kandi yizera ko azava muri Hong Kong akajya mu majyepfo y'uburasirazuba bwa Aziya kandi amaherezo akazakora ku ndimi ziri mu kaga muri Aziya y'Uburasirazuba, Amerika y'Amajyaruguru na Afurika. Inkomoko ntabwo itanga umubare wabakiriya, umubare wabyoherejwe, uburyo rusange, ibiciro, ibyo wiyemeje kurwego rwa serivisi cyangwa ibimenyetso byerekana ko byemewe. Kurikirana ibyasohotse kumugaragaro, amasezerano yagenzuwe yigenga, ibisubizo bivuye mubikorwa byoherejwe, ubufatanye bwemejwe na AI Singapore hamwe nibimenyetso byerekana ko sisitemu ishobora gutanga inyungu zizewe tutiriwe urenga kubyo miliyari 70-yerekana ibipimo bya Kantone bishobora gukora.