Maxaa dhacay
The Guardian ayaa ku warameysa in xisbiga Labour-ku uu diiday baaqii hogaamiyaha xisbiga Cagaaran Zack Polanski ee ahaa joojinta xarumaha cusub ee xogta AI, marka laga reebo tas-hiilaadka deegaanka. Dawladdu waxay sheegtay in hakadku ay khatar gelinayso u dirida maalgashiga iyo shaqooyinka dibadda iyo kordhinta ku tiirsanaanta xisaabinta shisheeye ee xogta caafimaadka iyo difaaca xasaasiga ah. The Guardian-ka ayaa sidoo kale sheegay in dowladdu ay u magacawday xarumaha xog-ururinta inay yihiin kaabayaal qaran oo muhiim ah, iyadoo sheegtay in xaaladdu aanay siinaynin mudnaan toos ah biyaha iyo korontada.
The Guardian ayaa ku warameysa in hogaamiyaha xisbiga Miljöpartiet Zack Polanski uu ku baaqay in la hakiyo dhismaha xarumaha waaweyn ee xogta AI ee Britain, marka laga reebo tas-hiilaadka maxalliga ah ee loogu talagalay in loogu adeego bulshooyinka maxalliga ah. Polanski wuxuu ku tilmaamay tas-hiilaadka inay yihiin "tamar-tamar" iyo "biyo-qulqulaya" wuxuuna ku dooday in dawladdu ay danaha shirkadaha tignoolajiyada ka sarraysiinayso baahiyaha bulshada, amniga biyaha iyo yoolalka cimilada. Waxa kale oo uu dhaleeceeyay go'aanka dawladda ee ah in xarumaha xogta lagu kala saaro kaabayaasha qaranka ee muhiimka ah, isagoo sheegay in ereyga waa in loo tixraacaa adeegyada sida isbitaallada, biyaha iyo korontada halkii ay ka ahaan lahaayeen sirdoonka macmal. Kuwani waa weedho uu soo sheegay The Guardian; isha ma bixinayso qiimayn madax banaan oo ku saabsan joojinta soo jeedinta xisbiga Miljöpartiet ama habka saxda ah ee sharciga ah.
Shaqaaluhu way diideen soo jeedinta. Sida laga soo xigtay The Guardian, afhayeen u hadlay dowladda ayaa sheegay in joojinta dhismaha cusub ee xarumaha xogta ay u diri doonto maalgashi iyo shaqooyin dibadda ah kana tagi doonto Britain ku tiirsanaanta xisaabinta dibadda macluumaadka caafimaadka iyo difaaca xasaasiga ah. Af hayeenku wuxuu sheegay in heerka kaabayaasha-qaran ee muhiimka ah aysan si toos ah xarumaha xogta u siin doonin biyaha ama korontada, ama aysan ka hormarin doonin qoysaska marka ay gabaabsi yihiin. Dawladdu waxay kaloo sheegtay in xarumaha xogta ee England ay ka yihiin wax ka yar 1% isticmaalka biyaha aan guriga ahayn. Isha ma tilmaamayso xog-ururinta, muddada cabbirka ama habka ka dambeeya tiradaas, markaa waa in loola dhaqmaa sidii sheegasho loo nisbeeyey dawladda halkii si madax-bannaan loo xaqiijin lahaa halkan.
The Guardian ayaa sheegaysa in dooddu ay soo ifbaxayso inta lagu guda jiro mid ka mid ah abaarihii ugu xumaa ee Boqortooyada Midowday ee sannadihii la soo dhaafay iyo iyada oo la filayo in isticmaalka xarumaha xogta ee korontada, oo hadda lagu tilmaamay 2.5% sahayda qaranka, ay kor u kacdo afar laab marka la gaaro 2030. Waxa kale oo ay soo warisay in khilaafaadku ka dhashay Devon ilaa Buckinghamshire iyo Cardiff ilaa Fife, iyada oo dadka deegaanka ay kor u qaadeen walaac ku saabsan buuqa, kulaylka, gaadiidka, saamaynta muuqaalka iyo qiimaha guryaha. Isha ma liis gareyn mashaariicda ku lug leh ama si madax banaan u xaqiijin saadaasha korontada qaranka.
Faahfaahinta isha: theguardian.com ↗
Maxay muhiim u tahay
Khilaafku wuxuu dhigayaa kaabayaasha AI ee isgoyska amniga qaranka, siyaasadda dhaqaalaha, ballanqaadyada cimilada iyo caqabadaha kheyraadka maxalliga ah. The Guardian-ka ayaa soo wariyay in xarumaha xog-ururinta ay hadda isticmaalaan ilaa 2.5% korontada UK iyo in isticmaalkooda la saadaaliyay in uu afar jibaarmi doono 2030. Maqaalku waxa kale oo uu qeexayaa walaaca ka imanaya bulshooyinka iyo ololayaasha deegaanka ee ku saabsan biyaha, tamarta, qaylada, kulaylka, gaadiidka iyo qiimaha hantida.
Khilaafka siyaasaddu waa mid muhiim ah sababtoo ah xarumaha xogta AI waxay u beddelaan baahida adeegyada xisaabinta baahida jireed ee korontada, biyaha, dhulka iyo awoodda xadhkaha. Haddii saadaasha uu soo xigtay The Guardian ay tahay mid sax ah, kororka weyn ee isticmaalka korantada ayaa ka dhigi doona qorsheynta xarunta xogta ee khuseeya siyaasadda tamarta qaranka halkii ay ka ahaan lahayd oo keliya qaybta tignoolajiyada. Baahida sare waxay saameyn kartaa maalgashiga shabakadaha, safafka isku xirka iyo isku dhafka korantada ee ay isticmaalaan xarumaha. Maqaalku ma dejiyo inta kobaca la saadaaliyay ee horay loo sameeyay, inta tas-hiilaad ee la daboolay, ama sida shaxanka loo xisaabiyay, markaa miisaanka saameynta mustaqbalka ayaa weli ah mid aan la hubin.
Doodda amniga qaranka ee dawladda ayaa siinaysa siyaasadda xarunta xog-ururinta cabbir istiraatijiyadeed. The Guardian-ka ayaa ku warramaysa in wasiirradu ay sheegeen in awoodda gudaha loo baahan yahay si loo farsameeyo xogta caafimaadka iyo difaaca xasaasiga ah iyada oo aan lagu tiirsanayn kaabayaasha dibadda. Tas-hiilaadka guduhu waxa uu yarayn karaa ku-tiirsanaanta bixiyayaasha kombuyuutarada ajnabiga ah, laakiin isha ma muujinayso in tas-hiilaadka la soo jeediyay loo isticmaali doono ujeedooyinkaas, mana barbar dhigi doono ammaanka, kharashka ama adkeysiga fursadaha gudaha iyo dibadda. Naqshadeynta kaabayaasha muhiimka ah waxay sidoo kale saameyn kartaa kormeerka iyo rajada dadweynaha, inkastoo dowladdu ay sheegtay inaysan dammaanad qaadin mudnaanta helitaanka biyo iyo koronto yar.
Cawaaqibta deegaanka iyo deegaanka ayaa udub dhexaad u ah khilaafka. The Guardian ayaa ku warameysa in kooxda ololaha Foxglove ay uga digtay horumariyayaashu inay dhisi karaan saldhigyo gaaska lagu shido si ay uga fogaadaan sugidda dheer ee isku xirka shabakada, iyagoo ku tilmaamay tallaabo dib u dhac ah oo ku saabsan ficilka cimilada. Maqaalku wuxuu kaloo diiwaangeliyaa cabsida maxalliga ah ee ku saabsan kulaylka, sawaxanka, gaadiidka, muuqaalka iyo qiimaha hantida, oo ay barbar socoto welwelka biyaha ee xilliga abaarta. Walaacyadani ma aha kuwo kaligood abuuraya saamaynta mashruuc gaar ah. Isha kuma jirto qiyaas deegaan oo heer mashruuc ah oo madax banaan, isbarbardhigga isticmaalka biyaha oo faahfaahsan ama caddayn ku saabsan isbeddelka qiimaha guryaha.
Farsamaynta Is-dhexgalka: Sida Dhabta Ay U Shaqeyso
U baadh tignoolajiyada hoose ee ka dambeeya horumarkan si isdhexgal leh.
crm_get_transaction(id='4092').What should a useful AI forecast state?
Maxaa la daawan doona xiga
Su'aalaha muhiimka ah ee aan la xallin waxaa ka mid ah haddii dawladda UK ay samayn doonto xad la dhaqangelin karo oo ku saabsan tamarta iyo isticmaalka biyaha, sida bulshooyinka maxalliga ah ay saameyn ugu yeelan doonaan oggolaanshaha, iyo haddii mashaariicda looga baahan doono inay isticmaalaan awood nadiif ah ama ay maalgeliyaan kaabayaasha maxalliga ah. Wargeyska The Guardian ee ka soo baxa dalka Ingiriiska ayaa ku waramaya in laga yaabo in Scotland ay u socoto hakad iyo in khilaafyo ka soo shaac baxay dhowr gobol oo UK ah. Isha si madax banaan uma xaqiijiso saadaasha la soo xigtay, ma aqoonsanayso dhammaan mashaariicda ay saamaysay ama ma dejiso waxa isbeddelka siyaasadda Shaqaaluhu samayn doono.
Arrinka degdega ah ayaa ah in Shaqaaluhu ay u tarjumi doonaan diidmadooda joojinta bustaha shuruudo ku xiran mashaariicda cusub. The Guardian ayaa ku warameysa in dowladdu ay sheegtay in aysan jiri doonin "jeeg madhan" oo loogu talagalay teknoolojiyadda waaweyn iyo in horumariyayaashu ay tahay in ay mudnaanta siiyaan awoodda nadiifka ah, u isticmaalaan biyaha si mas'uuliyad leh, abuuraan shaqooyin British ah iyo silsilado sahay ah, oo ay maalgashadaan bulshooyinka martida loo yahay. Macnaha aan la garanayn ayaa ah in filashooyinkaas ay noqon doonaan shuruudo sharci ah, shuruudo qorshayn ama ballanqaadyo ikhtiyaari ah. Isha ma tilmaamayso xeerarka la soo jeediyay, hababka dhaqangelinta, waqtiyada kama dambaysta ah ama ciqaabta u hoggaansanaan la'aanta.
Scotland waxa laga yaabaa inay noqoto imtixaan muhiim ah oo ah hababka tartanka. The Guardian ayaa ku warameysa in xukuumada xisbiga qaran ee Scotland ay u muuqato in ay u dhaqaaqeyso hakinta suurtagalka ah ee cadaadiska kaga imaanaya codbixiyayaasha, halka khilaafyada maxalliga ah ay ku fideen England iyo Wales. U fiirso haddii Scotland ay qaadato siyaasad rasmi ah, oo mashaariicda ay dabooli doonto iyo haddii dawladda UK ay kaga jawaabto heerarka qaranka ama ay ula dhaqanto qorshaynta sidii arrin la wareejinayo. Maqaalku ma xaqiijinayo in joojinta Scotland dhici doonto, mana bixiyo jadwal go'aan.
Warbixin dheeraad ah waa in la baaraa caddaymaha ka dambeeya sheegashada korontada iyo biyaha, heerka soo jeedinta xarunta xogta shaqsiga iyo beddelka ay heli karaan horumariyayaasha doonaya isku xirka shabakada. Waa inay sidoo kale caddaysaa sida bulshooyinku uga qaybqaadan lahaayeen ansixinta iyo haddii faa'iidooyinka sida shaqooyinka ama maalgashiga maxalliga ah ay yihiin kuwo qandaraas ahaan dammaanad qaadaya. Warbixinta The Guardian ma bixiso tirooyin si madax-banaan oo la xaqiijiyey oo ku saabsan shaqaalaynta, maalgashiga, qiiqa qiiqa, baahida biyaha ama isticmaalka difaaca. Nusqaamahaas ayaa muhiim ah sababtoo ah doorashada siyaasaddu waxay kuxirantahay kharashyada iyo faa'iidooyinka tas-hiilaadyada gaarka ah, kaliya maahan sheegashooyinka qaranka ee kaabayaasha AI.