Tiếp theoHướng dẫn tiếp theo
Phiên dịch y tế AI và tiếp cận ngôn ngữ
Ngôn ngữ AI
HƯỚNG DẪN AI về ngôn ngữ
Học một ngôn ngữ với chatbot AI có nghĩa là sử dụng nó như một đối tác trò chuyện với bệnh nhân.
Nghe hướng dẫn nàyAI thuật lại · ~3 min
Nó có thể nhập vai vào các tình huống hàng ngày, sửa lỗi của bạn theo cách bạn chọn, luyện từ vựng và ở chế độ giọng nói, cho phép bạn luyện nói to. Điều này quan trọng vì luyện nói là phần khó nhất nếu không có gia sư và nó đạt hiệu quả tốt nhất khi bạn tự đặt ra cấp độ, cách sửa lỗi và chủ đề.
Một chatbot có thể làm điều mà sách giáo khoa không thể: trả lời lại. Bạn có thể tập đặt món ăn, phỏng vấn xin việc hoặc đi khám bác sĩ bao nhiêu lần tùy thích, vào bất kỳ giờ nào mà không phải bối rối. Bí quyết là kiểm soát ba cài đặt mà bot sẽ không tự quản lý tốt: cấp độ, kiểu chỉnh sửa và chủ đề. **Cấp độ.** Khung tham chiếu chung Châu Âu (CEFR) mô tả các cấp độ từ A1 (người mới bắt đầu) đến C2 (thành thạo) và việc đặt tên cho mô hình của bạn sẽ mang lại cho mô hình một điểm tham chiếu chung. Nhắm đến ngôn ngữ mà bạn hầu như có thể hiểu được một chút, một ý tưởng gắn liền với nhà ngôn ngữ học Stephen Krashen. Nếu câu trả lời chứa đầy những từ chưa biết, hãy yêu cầu bot đơn giản hóa; if they feel easy, ask it to raise the level. **Phong cách sửa lỗi.** Điều này quan trọng hơn mọi người mong đợi vì việc sửa mọi lỗi ngay lập tức có thể giết chết cuộc trò chuyện. Các tùy chọn nhẹ nhàng hơn bao gồm: - **Sửa chậm:** một danh sách ngắn các lỗi ở cuối. - **Đang viết lại:** bot lặp lại chính xác câu của bạn trong câu trả lời mà không cần bình luận. - **Sửa có mục tiêu:** nó chỉ sửa một loại lỗi, chẳng hạn như giống danh từ hoặc thì quá khứ. **Bài tập từ vựng** hoạt động hiệu quả: yêu cầu danh sách từ theo chủ đề, sau đó thực hiện một bài kiểm tra để tìm lại những từ bạn đã bỏ lỡ. Các chế độ giọng nói trong các ứng dụng như ChatGPT và Gemini cho phép bạn luyện nghe và nói trong thời gian thực. Một số quan niệm sai lầm cần được sửa chữa: - **Chế độ giọng nói có thể đánh giá cách phát âm của bạn.** Không đáng tin cậy. Tính năng nhận dạng giọng nói được xây dựng để hiểu bạn chứ không phải để chấm điểm bạn và nó thường nghe được từ bạn muốn nói bất chấp lỗi của bạn. - **Chatbot luôn đúng.** Chúng mắc lỗi, đặc biệt là trong các ngôn ngữ có ít văn bản trực tuyến hơn và có sự khác biệt trong khu vực, đồng thời đôi khi chúng phát minh ra các quy tắc ngữ pháp nghe có vẻ gọn gàng. - **Hội thoại là đủ.** Nó hiếm khi đề cập đến ngữ pháp một cách có hệ thống, vì vậy hãy kết hợp nó với một khóa học hoặc sách giáo khoa.
Một người mới bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha yêu cầu ChatGPT đóng vai bồi bàn quán cà phê ở Madrid, chỉ sử dụng thì hiện tại và từ vựng A1. Cô ấy yêu cầu nó chỉ liệt kê những lỗi của cô ấy khi kết thúc cuộc trò chuyện.
Một người học tiếng Pháp trình độ trung cấp sử dụng chế độ giọng nói trên đường đi làm để thảo luận về một tin tức trong mười phút. Cô yêu cầu robot nói chậm và lặp lại câu của mình một cách chính xác khi cô mắc lỗi.
Một người học tiếng Nhật hỏi 15 từ về nấu ăn. Sau đó, robot sẽ đố cô bằng cách đưa ra từng từ bằng tiếng Anh và nó sẽ trả lời những từ cô đã bỏ lỡ cho đến khi cô hiểu đúng.
Một người học tiếng Đức chuẩn bị cho cuộc phỏng vấn xin việc dán câu trả lời bằng văn bản của mình. Anh ấy yêu cầu sửa lỗi để giải thích từng quy tắc và chỉ tập trung vào các lỗi về danh từ.
Các mẫu giọng nói ngày càng nhanh hơn và tự nhiên hơn, điều này khiến cho việc luyện nói trở nên gần gũi hơn với việc nói chuyện với một người. Các ứng dụng ngôn ngữ cũng đang thêm cuộc hội thoại AI vào các khóa học có cấu trúc của họ. Phản hồi về cách phát âm là một lĩnh vực hoạt động tích cực nhưng các chatbot nói chung không được xây dựng làm công cụ đánh giá, vì vậy hãy thận trọng khi xử lý những gì họ nói về giọng của bạn. Khoảng cách về chất lượng giữa các ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi và những ngôn ngữ có ít dữ liệu đào tạo hơn có thể thu hẹp theo thời gian nhưng không đảm bảo sẽ thu hẹp lại. Những giáo viên và đối tác trò chuyện là con người sẽ vẫn có giá trị về sắc thái văn hóa, trách nhiệm giải trình và tính khó đoán của cuộc trò chuyện thực sự.
Bản tin miễn phí
Ba câu chuyện AI đã được xác minh vào mỗi buổi sáng các ngày trong tuần, được viết bằng tiếng Anh đơn giản. Miễn phí mãi mãi, không có quảng cáo.
Một email mỗi ngày trong tuần. Hủy đăng ký trong một cú nhấp chuột. Chúng tôi không bao giờ bán hoặc chia sẻ địa chỉ của bạn.
Tự kiểm tra
Phản hồi tức thì về mọi câu trả lời và chứng chỉ có thể chia sẻ với ID có thể xác minh sau khi bạn vượt qua khóa học.
Hỗ trợ giáo dục AI miễn phí. AI Understanding là tổ chức phi lợi nhuận 501(c)(3) — không bao giờ có quảng cáo, không có tường phí. Hãy quyên góp
Học một ngôn ngữ với chatbot AI có nghĩa là sử dụng nó như một đối tác trò chuyện với bệnh nhân. Nó có thể nhập vai vào các tình huống hàng ngày, sửa lỗi của bạn theo cách bạn chọn, luyện từ vựng và ở chế độ giọng nói, cho phép bạn luyện nói to. Điều này quan trọng vì luyện nói là phần khó nhất nếu không có gia sư và nó đạt hiệu quả tốt nhất khi bạn tự đặt ra cấp độ, cách sửa lỗi và chủ đề.
Các cấp độ CEFR trải dài từ A1 đến C2 và được công nhận rộng rãi. Việc đặt tên cho mô hình của bạn sẽ mang lại cho mô hình một tiêu chuẩn phù hợp với từ vựng và ngữ pháp của nó.
Việc viết lại mô hình hình thức chính xác một cách tự nhiên trong cuộc trò chuyện để cuộc đối thoại tiếp tục diễn ra.
Hệ thống nhận dạng ưu tiên những từ hợp lý, do đó, một từ phát âm sai có thể được hiểu là từ đúng và lỗi của bạn sẽ không được chú ý.
Khi cuộc trò chuyện ngày càng phát triển, các tin nhắn gần đây có nhiều ảnh hưởng hơn so với chỉ dẫn từ xa, do đó, các quy tắc về cấp độ và điều chỉnh sẽ bị trượt.
Các hướng dẫn liên tục được áp dụng trong suốt cuộc trò chuyện, giúp giảm bớt sự trôi dạt. Bạn vẫn có thể trình bày lại chúng một cách ngắn gọn nếu cần.
Tiếp tục học hỏi
Đã chọn thêm hướng dẫn cho chủ đề này
Tiếp theoHướng dẫn tiếp theo
Phiên dịch y tế AI và tiếp cận ngôn ngữ
Ngôn ngữ AI