AI sẽ thay thế Paralegal?

Công việc trợ lý pháp lý là một loạt các nhiệm vụ và AI ảnh hưởng đến chúng một cách không đồng đều. Các nhiệm vụ được tiếp xúc nhiều nhất liên quan đến việc đọc và tái cấu trúc khối lượng lớn văn bản: tóm tắt lời khai và hồ sơ y tế, xem xét đặc quyền và mức độ liên quan lần đầu, soạn thảo thư từ thông thường và điền vào các biểu mẫu tiêu chuẩn. Khám phá điện tử đã sử dụng học máy trong nhiều năm thông qua đánh giá được hỗ trợ bởi công nghệ và AI tổng quát hiện mở rộng tự động hóa sang tóm tắt và soạn thảo. Các nhiệm vụ được xây dựng trên các mối quan hệ, khả năng phán đoán và phối hợp ít được bộc lộ hơn. Chúng bao gồm việc phỏng vấn khách hàng và nhân chứng, quản lý hậu cần của phiên tòa, theo dõi hồ sơ từ các nhà cung cấp, nhận thấy những gì còn thiếu trong hồ sơ và biết cách thức hoạt động của một thẩm phán hoặc văn phòng thư ký cụ thể. Các quy tắc chuyên nghiệp cũng định hình kết quả. Quy tắc mẫu ABA 5.3 yêu cầu luật sư giám sát sự hỗ trợ của người không phải là luật sư. Ý kiến ​​​​chính thức của ABA 512 (2024) đề cập đến nghĩa vụ của luật sư khi sử dụng AI tổng hợp, bao gồm năng lực, tính bảo mật và xác minh đầu ra. Ai đó phải kiểm tra những gì AI tạo ra, lưu giữ dữ liệu khách hàng bên trong các công cụ đã được phê duyệt và ghi lại những gì đã được xem xét. Công việc đó thường rơi vào tay các trợ lý luật sư. Các kỹ năng hiện đang được yêu cầu bao gồm đánh giá các công cụ AI và cách chúng thất bại, viết hướng dẫn chính xác, kiểm tra đầu ra dựa trên tài liệu nguồn, quản lý dữ liệu quan trọng và nền tảng khám phá điện tử cũng như hiểu các nghĩa vụ về quyền riêng tư và bảo mật. Các vai trò như chuyên gia hỗ trợ kiện tụng, nhà phân tích khám phá điện tử và nhà phân tích hoạt động pháp lý đều dựa trên sự kết hợp này. Một quan niệm sai lầm phổ biến là câu hỏi là tất cả hoặc không có gì. Hiệu quả thực tế hơn là mỗi vấn đề có thể cần ít giờ làm việc thường ngày hơn. Điều đó có thể làm chậm quá trình tuyển dụng cho những vai trò cấp đầu vào, chủ yếu bao gồm những nhiệm vụ đó, trong khi những trợ lý pháp lý có thể điều hành và kiểm tra quy trình công việc được hỗ trợ bởi AI sẽ trở nên có giá trị hơn. Quy mô của mỗi tác động sẽ khác nhau tùy theo khu vực thực tế và quy mô doanh nghiệp, và các dự báo về lao động được công bố chỉ là ước tính chứ không phải là sự chắc chắn.