GUIDE DES ENTREPRISES

HeyGen

HeyGen est une plate-forme vidéo d'IA surtout connue pour ses avatars réalistes et un outil de traduction vidéo virale qui clone votre voix et resynchronise vos lèvres dans une autre langue.

2 minutes de lectureDernière mise à jour

Aperçu

Il rend la vidéo personnalisée et multilingue accessible aux créateurs et aux entreprises.

Plongée profonde

Fondé en 2020 par Joshua Xu et Wayne Liang (à l'origine sous le nom de Surreal), HeyGen permet aux utilisateurs de générer des avatars parlants à partir de texte, de créer des jumeaux numériques d'eux-mêmes et de traduire des vidéos existantes. Sa fonction de traduction vidéo de 2023 est devenue virale : téléchargez un clip et non seulement il double votre discours dans une nouvelle langue en utilisant un clone de votre propre voix, mais il réanime également votre bouche pour que les mouvements des lèvres correspondent à l'audio traduit. HeyGen a atteint une valorisation de plus de 500 millions de dollars et est populaire auprès des spécialistes du marketing, des éducateurs et des créateurs sociaux. Comme ses pairs, il met l’accent sur la sécurité en matière de vérification et de modération du consentement, car la même technologie qui alimente une localisation utile pourrait être utilisée à mauvais escient à des fins d’usurpation d’identité.

Aperçu technique

HeyGen superpose trois systèmes d'IA : le clonage vocal apprend le timbre et la cadence d'un locuteur à partir d'un échantillon, la traduction automatique convertit la transcription et un modèle de synchronisation labiale déforme la région buccale de la séquence originale pour correspondre aux nouveaux phonèmes. Synchroniser les trois pour que le timing et les émotions semblent naturels est la partie la plus difficile. Les avatars sont générés par un rendu neuronal qui relie le mouvement du visage à l'audio parlé en temps réel.

Impact stratégique

Stratégie du fournisseur

Les feuilles de route des fournisseurs influencent les fonctionnalités que votre équipe peut ensuite créer.

Coût et budget

Les conditions commerciales et les options de déploiement affectent les coûts et les risques à long terme.

Risques et sécurité

Les incitations des entreprises façonnent les défauts des produits, la posture de sécurité et l’ouverture.

L'avenir de HeyGen

Attendez-vous à ce que HeyGen et ses concurrents s'orientent vers des conversations d'avatar instantanées et en temps réel et une traduction encore plus fluide où l'accent, le ton et l'émotion se transmettent dans toutes les langues. Les avatars interactifs pour le service client et la diffusion en direct constituent une prochaine étape évidente. À mesure que le réalisme de la synchronisation labiale se rapproche de l'indiscernable, le filigrane, les signaux de provenance et l'application du consentement deviendront centraux, aux côtés d'une réglementation probable autour de l'utilisation de la voix et du visage d'une personne.

Mise en œuvre dans le monde réel

Un créateur traduisant une vidéo YouTube en espagnol avec sa propre voix clonée et des mouvements de lèvres correspondants

Une startup réalisant des vidéos marketing de porte-parole à partir d'un script sans embaucher de talents devant la caméra

Un éducateur localisant un cours magistral dans plusieurs langues tout en gardant sa propre voix

Une entreprise produisant des vidéos de vente ou d'intégration personnalisées à grande échelle à l'aide d'un jumeau d'avatar numérique

Risques et garde-fous

Les annonces de lancement peuvent dépasser la stabilité des flux de production réels.

La tarification des API ou les changements de politique peuvent briser les hypothèses du jour au lendemain.

La dépendance à un seul fournisseur augmente les coûts de verrouillage et de migration.

Feuille de route de mise en œuvre

1

Évaluez les fournisseurs à l’aide de vos propres tâches et ensembles de données.

2

Vérifiez les conditions de confidentialité, de sécurité et juridiques avant l’intégration.

3

Maintenez un plan de secours entre les modèles ou les fournisseurs.

4

Surveillez les notes de version afin que les modifications de la feuille de route ne surprennent pas les équipes.

Continuez à explorer

Free newsletter

Get the daily AI briefing

Three verified AI stories every weekday morning, written in plain English. Free forever, no ads.

One email each weekday. Unsubscribe in one click. We never sell or share your address.

Test yourself

Take the HeyGen quiz

Instant feedback on every answer, and a shareable certificate with a verifiable ID once you pass a course.

Démarrer le quiz

Support free AI education. AI Understanding is a 501(c)(3) nonprofit — no ads, no paywall, ever. Make a donation

Questions fréquemment posées

Qu’est-ce qu’HeyGen ?

HeyGen est une plate-forme vidéo d'IA surtout connue pour ses avatars réalistes et un outil de traduction vidéo virale qui clone votre voix et resynchronise vos lèvres dans une autre langue. Il rend la vidéo personnalisée et multilingue accessible aux créateurs et aux entreprises.

Qu'est-ce qui a rendu l'outil de traduction vidéo 2023 de HeyGen devenu viral ?

HeyGen double la parole dans une nouvelle langue en utilisant le propre clone de la voix du locuteur et réanime la bouche en conséquence.

Quelles sont les trois capacités d'IA que la traduction de HeyGen combine ?

Il clone la voix, traduit la transcription et déforme la bouche pour correspondre aux nouveaux phonèmes.

Qu'est-ce qu'un avatar « jumeau numérique » dans HeyGen ?

Un jumeau numérique est un avatar calqué sur l'apparence et la voix d'un individu réel, utilisable pour générer de nouvelles vidéos.

Pourquoi les plateformes comme HeyGen mettent-elles l’accent sur le consentement et la modération ?

La même technologie qui permet une localisation utile peut être utilisée à mauvais escient pour usurper l’identité de personnes. Des mesures de protection sont donc essentielles.

Qui sont les utilisateurs types de HeyGen ?

HeyGen est populaire auprès des spécialistes du marketing, des éducateurs et des créateurs qui ont besoin de vidéos rapides, multilingues et personnalisées.